Jenny Hard: Biker babe gets a taste of her own medicine